Poems The project News / Events Your contribution Press room Contacts

TRANSPOESIE - one poem, one trip, how many journeys?

For the celebration of European Day of Languages, EUNIC in Brussels and its member institutes, in cooperation with STIB/MIVB, are bringing European poetry into the Brussels metro system. A collection of 21 poems from 21 European countries in 18 languages will be displayed in their original language alongside a translation in French and Flemish, allowing nearly 3 million weekly travellers to turn their trip into an inspiring journey.

Poem

Nástupiště 3., 4. kolej

Na ní vlak a pod tím vlakem olej

Ve vlaku lidi Kam furt jezdí?
V těch lidech malé zlobné Ke zdi!

Ticho jak v hrobce Jen vlak dýchá
Jsme vykřičení Proto zticha

S batohem a zpocenými zády
a jsme na útěku
proto tady.

Radek Malý

FR  NL 

Contact Us - Powered by 2B.COM - design by Vous êtes ici