Tom NISSE

NISSE Tom

Poems

Une vie

Tom Nisse est né en 1973 au Luxembourg. Il vit à Bruxelles. Participe fréquemment à des lectures et des performances poétiques et organise divers événements culturels. Il collabore avec des artistes de toutes les disciplines et pratique des interventions plastiques intégrant le langage. Est aussi traducteur de et vers l'allemand.

A publié une quinzaine de recueils et de plaquettes de poésie et de proses courtes parmi lesquels : Reprises, Éditions L'Arbre à paroles 2011, Diasporas, Éditions Tétras Lyre 2013, Reprises de positions, Éditions Microbe 2013, Après, Éditions Phi 2015, Contre la tactique de l'horloge, Éditions Le Dernier Télégramme, 2016.    

Expositions collectives à Bruxelles et Esch-sur-Alzette, expositions personnelles à Bruxelles et Liège.

© Felix Poetry

 

Tom Nisse, born in 1973, lives in Brussels. Many participations in poetry readings and performances, and active in the organization of various artistic events. Collaborating with artists issued from all disciplines, he also practices visual poetry and is a French-German translator. Has published more than a dozen of poetry and short prose collections in France, Belgium and Luxembourg.

© Felix Poetry

Tom Nisse werd in 1973 in Luxemburg geboren. Hij woont in Brussel. Hij neemt vaak deel aan poëzielezingen en performances, en organiseert allerlei culturele evenementen. Hij werkt samen met kunstenaars uit alle disciplines en hanteert als plastisch kunstenaar de taal als beeldend element. Hij is daarnaast vertaler uit en naar het Duits.

Hij publiceerde een vijftiental bundels en plaquettes poëzie en kort proza, waaronder: Reprises (Éditions L’Arbre à paroles, 2011), Diasporas (Éditions Tétras Lyre, 2013), Reprises de positions (Éditions Microbe, 2013), Après (Éditions Phi, 2015) en Contre la tactique de l’horloge (Éditions Le Dernier Télégramme, 2016).

Hij nam deel aan groepstentoonstellingen in Brussel en Esch-zur-Alzette, en had individuele tentoonstellingen in Brussel en Luik.

© Felix Poetry

  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Etxepare Euskal Institutua
  • Balassi Institute - Cultural Service of the Embassy of Hungary in Brussels
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Scottish Government EU Office
  • Ville de Bruxelles
  • Embassy of the Republic of Estonia in Belgium
  • Greenland Representation to the European Union
  • MuntPunt
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Danish Cultural Institute
  • Yunus Emre Institute
  • Austrian Cultural Forum
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Greenlandic Writers Association
  • Network to Promote Linguistic Diversity
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Czech Centre Brussels
  • Orfeu - Livraria Portuguesa
  • Austrian Presidency of the Council of the European Union
  • Embassy of Ireland
  • Commission européenne
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Leeuwarden Europan Capital of Culture 2018
  • Mission of the Faroes to the EU
  • Spain Arts and Culture - Cultural and Scientific Service of the Embassy of Spain in Belgium
  • Embassy of the Republic of Latvia to the Kingdom of Belgium
  • It Skriuwersboun