Find a poem
Latest updates
-
Transpoesie 26: Open Call
04/09/2026 -
TRANSPOESIE 2025
09/24/2025 -
Transpoesie 2025 - Programme
09/24/2025
geggjaðasta ástarsaga veraldar
geggjaðasta ástarsaga veraldar
elskan
lífið er kraftaverk!
sjáðu
íslenska ríkið
hefur lagt veg
frá heimili mínu
að heimili þínu
the craziest love story of all time
my love,
life is a miracle!
behold:
the Icelandic government
built a road
from my house
to your house
Translation: Dagur Hjartarson
l’histoire d’amour la plus dingue du monde
mon amour
la vie est un miracle !
regarde
l’État islandais
a construit une route
de chez moi
à chez toi
Traduction : Jean-Christophe Salaun
de mafste liefdesgeschiedenis ter wereld
liefste
het leven is een wonder!
kijk maar:
de IJslandse overheid
heeft een weg laten aanleggen
van mijn huis
naar het jouwe
Vertaling: Kim Middel
/RO - on the website.png)