Barbara KORUN

 

Barbara Korun, pesnica, pisateljica, esejistka, je po diplomi iz slovenistike in primerjalne književnosti poučevala literaturo na ljubljanskih gimnazijah, delala kot lektorica in dramaturginja v različnih gledališčih, zdaj samozaposlena kot pesnica.
Po izidu svoje prve knjige, za katero je prejela nagrado za najboljši prvenec leta, je začela nastopati kot recitatorka, moderatorka in performerka. Nastopila je na vseh pomembnejših slovenskih literarnih festivalih ter na mnogih v tujini, dvakrat je pesniško zastopala Slovenijo v projektu Kulturna prestolnica sveta (leta 2005 na Irskem in 2010 v Nemčiji), njene pesmi so izšle v petdesetih antologijah po svetu v štiriindvajsetih jezikih. Izdala je še dve pesniški zbirki in zbirko poetične proze. Za pesmi v zadnji zbirki je prejela zlato ptico za literaturo ter Veronikino nagrado za najboljšo pesniško zbirko leta. S pesnicama Tajo Kramberger in Tatjano Jamnik je leta 2011 ustanovila mednarodno literarno nagrado KONS, ki jo podeljujejo za pisanje družbeno transformativne literature ter sočasno zavzemanje za družbeno pravičnost.

 

 

 

 

 

 

Barbara Korun, poète, écrivaine, essayiste, a obtenu son diplôme en langue slovène et la littérature comparée. Avant de devenir artiste indépendante, elle enseignait la littérature dans différents lycées de Ljubljana et travaillait comme lectrice et dramaturge dans différents théâtres. Après son premier recueil poétique, qui a reçu le prix du meilleur premier recueil de l’année, elle s’est plongée dans le monde de la performance, modérait des soirées, préparait des récitals. Elle a participé à presque tous les festivals slovènes littéraires majeures ainsi qu’à un grand nombre de festivals internationaux ; ses poèmes sont parus dans une cinquantaine d’anthologies en vingt-quatre langues différentes. Elle a publié trois autres recueils, dont un recueil de prose poétique. Pour les poèmes de son dernier recueil, elle a reçu le prix L’oiseau doré pour la littérature et le prix Veronika du meilleur recueil poétique de l’année. En 2011, elle a créé, avec le concours des poètes Taja Kramberger et Tatjana Jamnik – le Prix littéraire international KONS®, décerné pour récompenser l’engagement des écrivaines et écrivains pour les efforts en faveur du public.

 

 

 

 

 

Barbara Korun, dichteres, schrijfster, essayist, onderwees na haar diploma Sloveens en vergelijkende letterkunde literatuur in het secundair onderwijs in Ljubljana, werkte als lector en dramaturge in verschillende theaters en is nu gevestigd als dichteres.

Na de publicatie van haar eerste boek, waarvoor ze de prijs voor beste nieuwkomer van het jaar in de wacht sleepte, begon ze op te treden als voordrager, moderator en performer. Ze heeft opgetreden op alle belangrijke Sloveense literaire festivals en op vele andere in het buitenland. Tweemaal vertegenwoordigde ze als dichteres Slovenië in het project Culturele hoofdstad van de wereld (2005 in Ierland en 2010 in Duitsland). Haar gedichten zijn uitgegeven in 50 verschillende bloemlezingen in 24 talen. Ze publiceerde ook twee poëziebundels en een bundel lyrisch proza. 

Voor de gedichten in de laatste bundel ontving ze de Gouden vogel voor de literatuur en de Veronikaprijs voor beste dichtbundel van het jaar. Met dichteressen Taja Kramberger en Tatjana Jamnik richtte ze in 2011 de internationale literaire prijs KONS op, die wordt uitgereikt aan literatuur die de maatschappij verandert en zich tegelijkertijd engageert voor maatschappelijke rechtvaardigheid.

 

 

 

 

  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • South-Moravia Region Office in Brussels
  • Commission européenne
  • Fins Cultureel Instituut | Institut Culturel Finlandais
  • Etxepare Euskal Institutua
  • Czech Centre Brussels
  • Instituto Cervantes de Bruselas
  • Austrian Cultural Forum
  • Yunus Emre Institute
  • Estonian Presidency of the EU
  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Embassy of Iceland | Icelandic Mission to the EU
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Orfeu - Livraria Portuguesa
  • Alliance française de Bruxelles-Europe
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Balassi Institute - Cultural Service of the Embassy of Hungary in Brussels
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles
  • Mission of the Faroes to the EU