Ann COTTEN

Ann Cotten (°1982 in Iowa, US) ist eine deutsch- und englischsprachige Schriftstellerin, Übersetzerin und Literaturtheoretikerin. Mit fünf Jahren übersiedelte sie mit ihrer Familie nach Wien, studierte Germanistik und schloss ihr Studium mit einer Arbeit bei Wendelin Schmidt-Dengler über die Konkrete Poesie ab. Die Dichterin und Prosaautorin ist für ihre spielerischen Sprachexperimente bekannt und zählt zu den radikalsten Stimmen der zeitgenössischen Literatur-Avantgarde. Sie lebt in Berlin und Wien.

2007 veröffentlichte sie ihren Debütband Fremdwörterbuchsonett. Zuletzt erschienen der Erzählband Der schaudernde Fächer (2013) und das Versepos Verbannt! mit Illustrationen der Autorin (2016) und der Sammelband Jikiketsugaki.Tsurezuregusa (2017).

Ihre literarische Arbeit wird nicht nur in der Literaturszene, sondern auch in den Bereichen der Bildenden Kunst und der Theorie geschätzt und wurde zuletzt mit dem Klopstock-Preis und dem Ernst-Bloch-Förderpreis ausgezeichnet. Weiters erhielt sie u.a. den Adelbert-von-Chamisso-Preis (2014) und den Hugo-Ball-Preis (2017).

@ Jetmir Idrizi

Ann Cotten (° 1982 in Iowa, US) is a German- and English-speaking writer, translator and literary theorist. At the age of five, she moved to Vienna with her family, studied German and graduated with a thesis on Concrete Poetry at Wendelin Schmidt-Dengler. The poet and author is known for her playful language experiments and is seen as one of the most radical voices of contemporary literary avant-garde. She lives in Berlin and Vienna.

In 2007 she released her debut volume Fremdwörterbuchsonett. Her more recent works include Der schaudernde Fächer (2013), Verbannt! with illustrations by the author (2016) and the anthology Jikiketsugaki.Tsurezuregusa (2017).

Her literary work is highly acclaimed, not only in the literary scene, but also in the fields of fine arts and art theory and she was recently awarded the Klopstock Prize and the Ernst Bloch Prize. Furthermore, she received i.a. the Adelbert von Chamisso Prize (2014) and the Hugo Ball Prize (2017).

@ Jetmir Idrizi

Ann Cotten (° 1982 à Iowa, États-Unis) est une écrivaine, traductrice et théoricienne littéraire germanophone et anglophone. À l'âge de cinq ans, elle s’est installée avec sa famille à Vienne. Ann Cotten a fait des études de langues et littératures germaniques. Son travail de fin d’études portait sur la poésie concrète. Le travail a été accompagné par Wendelin Schmidt-Dengler. L'auteure et poète se définit à travers des expériences ludiques de langage et est l'une des voix les plus radicales de l'avant-garde littéraire contemporaine. Elle vit à Berlin et à Vienne.

En 2007, elle a publié son premier volume Fremdwörterbuchsonett. Ses derniers ouvrages sont Der schaudernde Fächer (2013) et Verbannt! avec des illustrations de l'auteur (2016) ainsi que le recueil Jikiketsugaki.Tsurezuregusa (2017).

Son travail littéraire est apprécié non seulement dans le monde littéraire, mais aussi dans les domaines des beaux-arts et de la théorie et a récemment été récompensé par le prix Klopstock et le prix Ernst Bloch. En outre, on lui a décerné le prix Adelbert von Chamisso (2014) et le prix Hugo Ball (2017).

@ Jetmir Idrizi

Ann Cotten (°1982 in Iowa, VS) is een Duits- en Engelstalige schrijfster, vertaalster en literair theoretica. Op vijfjarige leeftijd verhuisde ze met haar familie naar Wenen, studeerde Germanistiek en beëindigde haar studies met een scriptie bij Wendelin Schmidt-Dengler over de concrete poëzie. De dichteres en prozaschrijfster staat bekend om haar speelse taalexperimenten en is een van de meest radicale stemmen in de hedendaagse literaire avant-garde. Ze woont in Berlijn en Wenen.

In 2007 bracht ze haar debuutalbum Fremdwörterbuchsonett uit. Onlangs verschenen de vertelbundel Der schaudernde Fächer (2013) en het versepos Verbannt! met illustraties van de auteur (2016) en de bloemlezing Jikiketsugaki.Tsurezuregusa (2017).

Haar literair werk wordt niet alleen in literaire kring, maar ook door beeldende kunstenaars en theoretici gewaardeerd en werd onlangs bekroond met de Klopstock-prijs en de Ernst Bloch Award. Verder ontving ze o.a. de Adelbert-von-Chamisso-prijs (2014) en de Hugo-Ball-prijs (2017).

@ Jetmir Idrizi


 
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Orfeu - Livraria Portuguesa
  • Czech Centre Brussels
  • Etxepare Euskal Institutua
  • Commission européenne
  • Yunus Emre Institute
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Embassy of Iceland | Icelandic Mission to the EU
  • Alliance française de Bruxelles-Europe
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Mission of the Faroes to the EU
  • South-Moravia Region Office in Brussels
  • Estonian Presidency of the EU
  • Austrian Cultural Forum
  • Fins Cultureel Instituut | Institut Culturel Finlandais
  • Balassi Institute - Cultural Service of the Embassy of Hungary in Brussels
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Instituto Cervantes de Bruselas
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal