Nyk DE VRIES

DE VRIES Nyk

Poems

Anne en Arie

Nyk de Vries (Noardburgum, 1971) is dichter, skriuwer en muzikant. Hy sette útein as sjonger  fan de band ‘The Amp’ en lei him yn Grins tidens in stúdzje skiednis ta op it skriuwen. Yn De Blauwe Fedde, in tydskrift oprjochte tegearre mei Meindert Talma, ferskynden syn earste proazagedichten, dy’t yn 2008 bondele waarden yn ‘Motorman’. Yn dyselde jierren wûn er it Belcampo Stipendium. Syn twadde bondel ‘De dingen gebeuren omdat ze rijmen’ waard nominearre foar de J.C. Bloemprijs.

Dêrfoar skreau er de romans ‘Rezineknyn’ en ‘Prospero’. Yn 2015 folge troch ‘Renger’, in autobiografysk boek mei fantastijrike eleminten, werkenber fan syn proazagedichten. ‘Renger’ wûn de Piter Jelles Priis en waard nominearre foar de Gysbert Japicx Priis 2019.

By syn performances brûkt Nyk gauris muzyk en byld. Fan ‘Renger’ en syn proazagedichten makke er harkspulbewurking foar de VPRO-radio. Foar Omrop Fryslân makke er de radiorubryk ‘De Minút fan Nyk’ dat nominearre waard foar de NL-Awards. Nei syn optreden op Poetry International 2010 treedt er ek gauris yn it bûtenlân op. Fan 2019 ôf as ûnderdiel fan it Europese projekt Versopolis. Resint wurke er tegearre mei skilder Tjibbe Hooghiemstra yn de foarstelling ‘Wâldman’.

Sûnt 2008 wennet Nyk de Vries yn Amsterdam. As dosint Creative Writing is er ferbûn oan ‘e keunstakademy Artez yn Arnhem. Hy skriuwt beide yn it Frysk en it Nederlânsk.

(c) photo: Jacob van Essen 

Nyk de Vries (Noardburgum, 1971) is a poet writer and musician. He started as a singer of the band The Amp and worked on writing while studying history in Groningen. In De Blauwe Fedde, a magazine founded together with Meindert Talma, his first prose poems appeared. Which were bundled in 2008 in the publication ‘Motorman’. In the same years he won the Belcampo stipendium. His second publication ‘De dingen gebeuren omdat ze rijmen’ was nominated for the J.C. Flower price.

He previously wrote the novels ‘Rozijnkonijn’ and ‘Prospero’, followed in 2015 by ‘Renger’, an autobiographical book with fantastic elements, recognizable from his prose poems. ‘Renger’ won the Piter Jelles Priis and was nominated for the Gysbert Japicx Priis 2019.

Nyk frequently makes use of music and images during his performances. He made radio play adaptations of ‘Renger’ and his prose poems for the VPRO radio. For Omrop Fryslân he made the radio section ‘De Minút fan Nyk’, which was nominated for the NL Awards. After his performance at Poetry International 2010, he regularly performs abroad, from 2019, as part of the European Versopolis project. He recently collaborated with painter Tjibbe Hooghiemstra in the production ‘Wâldman’.

Since 2008 Nyk de Vries lives in Amsterdam. As a Creative Writing teacher he is affiliated with the Artez art academy in Arnhem. He writes in both Frisian and Dutch.

(c) photo: Jacob van Essen 

Nyk de Vries (Noardburgum, 1971) est poète, écrivain et musicien. Il a débuté comme chanteur du groupe ‘The Amp’ et a commencé à écrire durant ses études d’histoire à Groningue. Il a monté avec Meindert Talma le magazine De Blauwe Fedde (La Faucheuse) dans lequel il publia ses premiers poèmes en prose, apparus en 2008 dans le recueil ‘Motorman’ (Le motard). Dans ces années, il reçut la bourse Belcampo. Son deuxième recueil ‘De dingen gebeuren omdat ze rijmen’ (Les choses arrivent car elles riment) a été nommé pour le prix J.C. Bloem.

Avant cela, il a écrit les romans ‘Rezineknyn’ (Lapin aux raisins) et ‘Prospero’. Suivis en 2015 par ‘Renger’, un récit autobiographique riche en fantaisie, caractéristique de sa poésie en prose. ‘Renger’ gagna le prix Piter Jelles et fut nommé pour le prix Gysbert Japicx en 2019, le prix littéraire le plus prestigeux en Frise.

Durant ses performances, Nyk utilise souvent musique et images. ‘Renger’ et ses poèmes en prose ont fait l’objet d’un feuilleton sur la chaîne de radio VPRO. A la radio frisonne, il créa la rubrique ‘La minute de Nyk’ nominée pour les NL-Awards. Après sa participation à Poetry International 2010, à Rotterdam, il est régulièrement invité à l’étranger. Depuis 2019, il coopère dans le projet européen Versopolis. Plus récemment, il s’est produit sur scène avec le peintre Tjibbe Hooghiemstra dans le spectacle ‘Wâldman’ (Homme des forêts).

Depuis 2008, Nyk de Vries habite à Amsterdam. Il est professeur en Ecriture Créative à l’Académie des Beaux Arts Artez à Arnhem. Il écrit en néerlandais et en frison.

(c) photo: Jacob van Essen 

Nyk de Vries (Noordburgum, 1971) is dichter schrijver en muzikant. Hij begon als zanger van de band The Amp en legde zich tijdens zijn studie geschiedenis in Groningen toe op het schrijven. In De Blauwe Fedde, een tijdschrift opgericht samen met Meindert Talma, verschenen zijn eerste prozagedichten. Die in 2008 gebundeld werden in de publicatie ‘Motorman’. In diezelfde jaren won hij het Belcampo Stipendium. Zijn tweede bundel ‘De dingen gebeuren omdat ze rijmen’ werd genomineerd voor de J.C. Bloemprijs.

Eerder schreef hij de romans ‘Rozijnkonijn’ en ‘Prospero’, in 2015 gevolgd door ‘Renger’, een autobiografisch boek met fantastische elementen, herkenbaar van zijn prozagedichten. ‘Renger’ won de Piter Jelles Priis en werd genomineerd voor de Gysbert Japicx Priis 2019.

Tijdens zijn performances maakt Nyk veelvuldig gebruik van muziek en beeld. Van ‘Renger’ en zijn prozagedichten maakte hij hoorspelbewerkingen voor de VPRO-radio. Voor Omrop Fryslân maakte hij de radiorubriek ‘De Minút fan Nyk’ die werd genomineerd voor de NL-Awards. Na zijn optreden op Poetry International 2010 treedt hij ook regelmatig op in het buitenland, vanaf 2019 als onderdeel van het Europese project Versopolis. Recent werkte hij samen met schilder Tjibbe Hooghiemstra in de voorstelling ‘Wâldman’.

Sinds 2008 woont hij in Amsterdam. Als docent Creative Writing is hij verbonden aan de kunstacademie Artez in Arnhem. Hij schrijft zowel in het Fries als in het Nederlands.

(c) photo: Jacob van Essen 

  • Embassy of Sweden
  • Swedish Institute
  • Istituto Italiano di Cultura
  • Czech Centre Brussels
  • Yunus Emre Institute
  • Ville de Bruxelles
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Embassy of the Republic of Estonia in Belgium
  • Etxepare Euskal Institutua
  • LOFT 58
  • MuntPunt
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Network to Promote Linguistic Diversity
  • It Skriuwersboun
  • Embassy of the Republic of Latvia to the Kingdom of Belgium
  • Mission of the Faroes to the EU
  • Hungarian Cultural Institute Brussels
  • Leeuwarden Europan Capital of Culture 2018
  • Spain Arts and Culture - Cultural and Scientific Service of the Embassy of Spain in Belgium
  • Greenland Representation to the European Union
  • Instituto Cervantes Brussels
  • Scottish Government EU Office
  • Embassy of Ireland
  • Greenlandic Writers Association
  • LUCA School of Arts
  • Austrian Cultural Forum
  • Danish Cultural Institute
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles
  • Orfeu - Livraria Portuguesa
  • Vlaams-Nederlands Huis deBuren
  • Austrian Presidency of the Council of the European Union
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Lithuanian Culture Institute
  • Commission européenne
  • Embassy of Andorra
  • Permanent Representation of Lithuania to the EU
  • Romanian Cultural Institute in Brussels