Grug MUSE

MUSE Grug

Poems

cartograffeg

Grug Muse is a poet and essayist from Dyffryn Nantlle. She has appeared at literary festivals in Greece, Latvia and Germany, and her work has been translated into Latgalian, Croatian, German and Greek. She has written for various publications including the Guardian, Planet, O’r Pedwar Gwynt and the Letters Page. Her second volume of poetry, merch y llyn, is shortlisted for this year's Welsh Book of the Year award. She is co-editor of the volume Welsh (Plural), a volume of essays exploring a Welshness that is both distinct and inclusive, published by Repeater (2022).


Photo (c) - Grug Muse

L’une des fondatrices du magazine littéraire Y Stamp, éditeur collectif et indépendant. Son recueil de poésie merch y llyn (féminisme, justice sociale, mythologie) a figuré sur la liste des finalistes du Prix du livre de l'année 2022 du Pays de Galles. Cette année, elle a été écrivaine en résidence pour National Resources Wales et anime des ateliers sur l'écriture pour répondre à l'urgence climatique. L’une des rédactrices de Welsh (Plural), elle est également traductrice littéraire en gallois.


Photo (c) - Grug Muse

Een van de oprichters van Y Stamp, literair tijdschrift, collectief en onafhankelijk uitgever. Haar dichtbundel merch y llyn (feminisme, sociale rechtvaardigheid, mythologie) behaalde de shortlist voor poëzie voor de Wales Book of the Year Award 2022. Ze was dit jaar schrijfsterin residentie voor National Resources Wales en geeft workshops over schrijven om de klimaatcrisis aan te pakken. Ze is een van de redacteurs van Welsh (Plural) en is tevensliterair vertaalster uit het Welsh.


Photo (c) - Grug Muse

  • Etxepare Euskal Institutua
  • Lithuanian Culture Institute
  • Commission européenne
  • Leeuwarden Europan Capital of Culture 2018
  • Mission of the Faroes to the EU
  • Hungarian Cultural Institute Brussels
  • Permanent Representation of the Republic of Estonia to the European Union
  • Permanent Representation of Lithuania to the EU
  • Greenlandic Writers Association
  • Embassy of Sweden
  • Istituto Italiano di Cultura
  • MuntPunt
  • Vlaams-Nederlands Huis deBuren
  • LOFT 58
  • Romanian Cultural Institute in Brussels
  • Danish Cultural Institute
  • Scottish Government EU Office
  • Swedish Institute
  • Network to Promote Linguistic Diversity
  • It Skriuwersboun
  • Austrian Presidency of the Council of the European Union
  • Ville de Bruxelles
  • Instituto Cervantes Brussels
  • Ambassade du Luxembourg à Bruxelles
  • Yunus Emre Institute
  • Embassy of Ireland
  • Embassy of the Republic of Estonia in Belgium
  • Permanent Representation of the Republic of Slovenia to the European Union
  • Embassy of Andorra
  • Embassy of the Republic of Latvia to the Kingdom of Belgium
  • LUCA School of Arts
  • Spain Arts and Culture - Cultural and Scientific Service of the Embassy of Spain in Belgium
  • Greenland Representation to the European Union
  • Polish Institute - Cultural Service of the Embassy of the Republic of Poland in Brussels
  • Camões Instituto de Cooperação e Língua Portugal
  • Austrian Cultural Forum
  • Czech Centre Brussels
  • Orfeu - Livraria Portuguesa