Find a poem
Latest updates
-
Transpoesie 26: Open Call
04/09/2026 -
TRANSPOESIE 2025
09/24/2025 -
Transpoesie 2025 - Programme
09/24/2025
*** [Se vider, se dénuder et une fois vide et nu]
*** [Se vider, se dénuder et une fois vide et nu]
Se vider, se dénuder et une fois vide et nu
S’emplir de saveurs et de savoirs nouveaux.
Se sentir proche des Lointains et consanguin des Différents.
Se sentir chez soi dans la coquille des autres.
Comme un bernard-l’hermite.
Mais un bernard-l’hermite planétaire.
Extrait de Le bernard-l’hermite ou le treizième voyage, éd. Complexe, 1992, France
Zich leeg maken, zich ontbloten en dan leeg en naakt
Zich vullen met nieuwe smaken en nieuw verstand.
Zich dichtbij de Verren voelen en zich een bloedverwant voelen van de Vreemden.
Zich thuis voelen in de schelp van anderen.
Als een heremietkreeft.
Maar een heremiet van de hele planeet.
Passage uit De heremietkreeft of de dertiende reis, uitg. complexe, 1992. Frankrijk
/RO - on the website.png)
